menu
PORTRAY × ë BIOTOP

PORTRAY × ë BIOTOP

2023 12.16 sat. start at ë BIOTOP aoyama

ハンドメイドジュエリーブランド 「PORTRAY(ポートレイ)」 に別注したヘアバレッタ3型とキーチェーン1型を2023年12月16日(土)より、ë BIOTOP 青山店で発売いたします。

シンプルでバランス美へのこだわりなどに共通点のあった両ブランドが互いの感性を尊重し合いながら形にした4型。

ë BIOTOPの洋服に馴染むような、繊細なアイテムに仕上がりました。

.

■PORTRAY × ë BIOTOP | clear barrette & clear barrette skinny

Price:¥6,050 ( in tax )
Size:F
Color:Clear
No:EEZ14010(太) EEZ14020(細)

※アイテム画像はclear barrette skinnyです。

■PORTRAY × ë BIOTOP | barrette silver

Price:¥16,500 ( in tax )
Size:F
Color:Silver
No:EEZ14000

■PORTRAY × ë BIOTOP | shakogai key chain

Price:¥7,480 ( in tax )
Size:F
Color:Silver
No:EEZ14030

.

【 PORTRAY hair arrangement event 】

発売初日の2023年12月16日(土)は、コラボレーションアイテムをご購入、またはPORTRAYのインラインアイテムを受注していただいたお客様に先着で、PORTRAYデザイナーの辻のぞみ氏によるヘアアレンジイベントを行います。

hair arrangement time:12:00-15:00


※ヘアアレンジは先着順となっております。枠が埋まり次第終了となりますのでご了承くださいませ。

お買い上げいただいたお客様、PORTRAYのアイテムを受注いただいた方には先着で、この日のために南青山にカフェを構えるbuikさんに制作いただいたお菓子をお渡しいたします。

.

12月16日(土) – 12月27日(水)の期間は、PORTRAYの新作を含むインラインアイテムの受注会も
ë BIOTOP 青山店で同時開催いたしますので、コラボレーションアイテムと合わせて、ぜひご覧くださいませ。

以下、受注会のアイテムラインナップとなります。

.

ë BIOTOP 青山店での初のイベントとなります。

みなさまのご来店を心よりお待ちしております。

PORTRAY instagram

辻のぞみさん instagram

.

■ë BIOTOP aoyama
〒107-0062 東京都港区南青山6-1-3コレッツィオーネ2F #4
TEL:03-6452-6363 
OPEN:11:00-19:30 
CLOSE:月曜日,木曜日(祝日の場合は翌日に振替)