平素よりBIOTOPならびにirving placeをご愛顧いただき、ありがとうございます。
このたび3F レストラン irving placeは、2018年9月30日(日)をもちまして、閉店いたしました。
長年お引き立てを賜り、心より感謝申し上げます。

なお、来年新業態をオープン予定です。詳細につきましては、HP上にて詳細をお伝えいたします。

We inform you that “irving place” will be closed on September 30th.
We appreciate your constant patronage, and will open the new restaurant next year.