日頃よりBIOTOPをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
5/18(金) と5/19(土) の2日間、イベント開催に伴い営業時間の変更がございます。

5/18 (金)
「BIOTOP」は、14時にクローズいたします。
（3階「irving place」は、通常営業いたします。）

5/19 (土)
3階「irving place」 は15時にクローズいたします。
（BIOTOPは通常営業いたします。）

5/20(日) 以降は通常営業致しますので、何卒御理解下さいますようお願い致します。

Our business hours have been changed due to the event for 2 days (5/18~5/19). Sorry for any inconvenience.

– 5.18(FRI) : BIOTOP will be closed at 2PM
– 5.19(SAT) : irving place will be closed at 3PM